War was easier than daughters

帶兵打仗都比管女兒容易

一個幽默又有點無奈的口語表達，意思是某件看似困難的事情（比如戰爭）實際上比處理家庭問題（比如管女兒）還要簡單。這裡 Ned 感嘆養女兒真是太讓他頭疼了。