lost the use of his legs

失去了雙腿的功能/不能走路了

這是一個比較委婉且正式的表達，說明 Bran 的腿無法正常使用了。這裡 Catelyn Stark 用這個短語來告知 Tyrion Lannister Bran 的傷情。