Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab158 / 171

JACKASS

/ˈdʒækæs/B2

間抜け/バカ (名詞, 口語)

粗俗ですがよく使われる侮辱的な言葉で、自分が愚かである、または愚かなことをしたことを表します。文中の『I feel like a jackass』は自嘲です。

AND I'M NOT GONNA SCREW IT UP.
CAPTAIN, I'M SORRY. I-- I FEEL LIKE A JACKASS.
BUT ON THE FLIP SIDE, THERE'S RATKO.
JACKASS — Brooklyn Nine-Nine S01E01 · ReelWord