take part in

参加する、加わる

「take part in something」は、ある活動やイベントに参加することを指します。ここではジェイクがエイミーを「ダサすぎる」と嘲笑し、通常このような「企み」には「参加しない」と述べています。