Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab44 / 154

FROOFY

/ˈfruːfi/C1

派手な / こった (adj.)

口語で、過度に装飾的だったり、気取っていたりするものを形容する言葉です。`NO FROOFY FRAPPUCCINOS`は「そんな派手で高いフラペチーノはなし」という意味。`froufrou`(華美な、気取った)と類似の響きです。

YOU KNOW WHAT? COFFEE'S ON ME.
OH, BUT NO FROOFY FRAPPUCCINOS OR ANYTHING, I'VE ONLY GOT, LIKE, 10 BUCKS.
OKAY.
FROOFY — Brooklyn Nine-Nine S01E07 · ReelWord