Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab108 / 179

candor

/ˈkændər/C1

率直さ;正直さ (n.)

率直で誠実、回りくどくない話し方を指します。文中の「`candor`」は、彼女が正直に自分の名前を言ったことへの感謝を表しています。よく使われる組み合わせは「show/admire someone's candor」です。

To be perfectly candid… My name is Detective Rosa Diaz.
Well, thank you for your candor regarding your own name.
Detective Diaz, would you please tell the court exactly how you're involved in this case?
candor — Brooklyn Nine-Nine S01E08 · ReelWord