freaked

ひどく不安な / 驚いて怯える (adj./v.)

`out` と一緒に使われることが多いです。`get freaked out` は、緊張、恐怖、ストレスなどによって冷静さを失い、取り乱してしまう状態を指します。ここでは、エイミーがホルト署長に近づくと、極度に緊張することを意味します。