Game of Thrones · シーズン 1
vocab92 / 217

stomach

/stˈʌmək/A2

我慢する / 容認する (v.)

おなじみの単語ですが、ここでは異なる意味で使われています。名詞では「胃」ですが、動詞では「食べられる、我慢できる」という意味で、否定文や限界を表す文脈でよく使われます。例えば、「彼には本当に我慢できない」のように。

Go clean yourselves up.
There's only so much I can stomach in a day.
-Charming man. -I don't need him to be charming.
stomach — Game of Thrones S01E03 · ReelWord