Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom164 / 175
SLOW-JAM
슬로우 잼 / 로맨틱한 발라드
`slow jam`은 리듬이 느리고 낭만적인 분위기의 R&B 곡을 말하며, 편안하거나 친밀한 분위기를 연출하는 데 자주 사용됩니다. 여기에서 제이크가 '슬로우 잼 연구 박사' 학위가 있다고 말하는 것은, 유머러스하게 자신이 슬로우 잼에 대해 '전문적'이고 좋아한다는 것을 강조하려는 제이크스러운 농담입니다.
JAKE PERALTA, J. PERALTA, DR. JACOB PERALTA,
WHO HAS A PhD IN SLOW-JAM STUDIES FROM FUNKTOWN STATE UNIVERSITY,
ALSO INVOLVED WAS THE RIGHT HONORABLE J-- OKAY, ENOUGH.