Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom42 / 154
DO A COFFEE RUN
커피를 사러 가다 / 커피 심부름을 하다
`do a run`은 흔한 구어체 표현으로, 짧은 거리를 다녀와 물건을 사 오는 심부름을 의미합니다. 예를 들어, `do a snack run`(간식을 사러 가다)처럼 쓸 수 있습니다. 여기서는 현장에 있는 사람들을 위해 커피를 사러 가는 것을 뜻합니다.
SO LOOKS LIKE WE'RE GONNA BE HERE FOR A WHILE.
SHOULD SOMEONE DO A COFFEE RUN?
YOU KNOW WHAT? COFFEE'S ON ME.
