A Major Crimes detective known as "The Vulture" takes over Jake's nearly solved case and steals his thunder, prompting revenge.
ในขณะที่เจ้าหน้าที่ในสถานีพูดคุยกันว่าใครเคยจับกุมอาชญากรที่อายุมากที่สุด บอยล์ก็เบี่ยงประเด็นการสนทนาไปที่เรื่องมิตรภาพข้ามรุ่นของเขากับหญิงชราคนหนึ่ง
เจคที่มั่นใจว่ากำลังจะปิดคดีฆาตกรรมได้สำเร็จ ปฏิเสธความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงาน โดยบอกว่าชอบทำงานคนเดียว และเลือกให้บอยล์เป็นผู้ช่วยของเขาเพียงคนเดียว
ผู้กองโฮลต์ชวนเทอร์รีไปสนามยิงปืนเพื่อฝึกยิง แต่เทอร์รีลังเลที่จะไปด้วยเพราะความบอบช้ำทางจิตใจในอดีต
ในขณะที่เจคกับโบยล์กำลังสอบสวนพนักงานเฝ้าประตูที่จุดเกิดเหตุโดยไม่คืบหน้า โรซ่าก็โทรมาพร้อมข่าวดี เธอเผยว่าอาวุธสังหารอาจไม่ใช่มีด แต่อาจเป็นที่เปิดขวด
นักสืบเพมโบรก หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'แร้งทึ้ง' จากหน่วยคดีอาชญากรรมพิเศษ ได้เข้ามาฉกคดีที่เจคกำลังจะไขได้สำเร็จไปอย่างกะทันหัน และผู้กองโฮลต์ก็ทำอะไรไม่ได้เลย
หลังจากที่เข้ามารับช่วงต่อคดี “อีแร้ง” ก็เย้ยหยันงานสืบสวนก่อนหน้าทั้งหมดของเจคอย่างไม่ลดละ และเขายังคงก่อกวนเอมี่ด้วยท่าทางที่หยิ่งยโสอย่างมาก
เจคที่ถูกขโมยผลงานไปอย่างน่าแค้นใจ ได้รวบรวมเพื่อนร่วมงานที่บาร์เพื่อปรึกษาหารือกันว่าจะแก้แค้น “อีแร้ง” ได้อย่างไร
โฮลท์กับจีนาช่วยกันหลอกเทอร์รีให้ทำการทดสอบยิงปืนซ้ำอีกครั้งในสถานการณ์ที่ไร้ความกดดัน แต่เมื่อเทอร์รีจับได้ว่าพวกเขาหลอกตนเอง ความเครียดของเขาก็พุ่งสูงขึ้น จนทำให้เขาลืมวิธีหายใจไปในทันที
ในขณะที่ทุกคนกำลังเตรียมจะแกล้งมอเตอร์ไซค์ของ “อีแร้ง” เจคได้รับโทรศัพท์จากสารวัตรโฮลต์ และคำพูดของโฮลต์ก็ทำให้เขาได้ไอเดียแก้แค้นที่ยอดเยี่ยมกว่าเดิม
เจคตัดสินใจล้มเลิกการแกล้ง เขาคิดว่าการแก้แค้นที่แท้จริงคือการร่วมมือกับทีม หาอาวุธสังหารและไขคดีให้ได้ก่อนที่เจ้าเวนทัวร์จะทำสำเร็จ
แม้จะพบอาวุธสังหาร แต่หน่วย 99th ก็ก่อเรื่องวุ่นวายโดยการบุกรุกที่เกิดเหตุ เพื่อปกป้องสารวัตรโฮลต์จากผลกระทบ เจคจึงตัดสินใจยกความดีความชอบในการไขคดีให้เดอะวัลเชอร์
โฮลท์เห็นถึงการเติบโตของเจค จึงตัดสินใจลงโทษแค่เขาเท่านั้น หลังจากนั้น เจคก็แนะนำให้บอยล์ทำดีตอบ แต่ก็เผยให้เห็นแผนแก้แค้นขั้นสุดยอดที่เขามอบให้ “อีแร้ง” นั่นคือรูปก้นของเขาเอง