idiom102 / 112

take it up with me

(ถ้ามีข้อร้องเรียน) มาหาฉัน / คุยกับฉัน

วลี `take it up with someone` หมายถึง ถ้าคุณมีข้อร้องเรียน, ข้อสงสัย หรือต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง คุณสามารถไปหาคนนั้นโดยตรงเพื่อแก้ไขปัญหาได้ โฮลต์ปกป้องเอมี่ โดยบอกให้โพดอลสกี้ถ้ามีข้อข้องใจให้ `take it up with me` หมายถึงจะรับผิดชอบและปกป้องลูกน้อง

Commissioner, please don't talk to my detective in that tone.

If you have a complaint, you can take it up with me.

You just made yourself a very powerful enemy, Holt.

上一張下一張