idiom148 / 175

Shut it!

หุบปาก! / หยุดพูด!

เป็นสำนวนที่ไม่สุภาพและตรงไปตรงมามาก หมายถึง “หุบปาก” สารวัตร Terry ใช้ `Shut it!` เพื่อขัดจังหวะคำอธิบายของ Jake เมื่อเขาโกรธมาก เพื่อให้ Jake หยุดพูด

[sighs] OKAY.

BEFORE YOU GET MAD-- SHUT IT!

HOLT WAS RIGHT.

上一張下一張