idiom52 / 186

ahead of time

ล่วงหน้า

หมายถึง 'ก่อนที่สิ่งนั้นจะเกิดขึ้น' หรือ 'ล่วงหน้า' ในที่นี้ทีเรียนกล่าวขอบคุณจอน 'ล่วงหน้า' เพราะเขารู้ว่าจอนจะทำประโยชน์ให้ราชอาณาจักรในอนาคต

and some bone to keep it all standing.

Let me thank you ahead of time.

You're guarding us all from the perils beyond the Wall.