tempers ran hot

บรรยากาศตึงเครียด / เดือดดาล

`tempers run hot` หมายถึงผู้คนที่มีอารมณ์รุนแรงและหงุดหงิดง่าย หรือบรรยากาศในสถานการณ์นั้นตึงเครียดมาก ทุกคนมีความเห็นไม่ตรงกันและพร้อมที่จะปะทะ ในที่นี้หมายถึงการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในที่ประชุมสภาเล็ก