sure-footed

脚步稳健的 / 不易摔倒的 (adj.)

字面意思是「脚底站得稳的」。在剧里形容布兰以前爬墙技术很好、很敏捷，绝对不是自己失足摔下去的。日常中也可以形容骡马等动物或人在崎岖道路上「步伐矫健、不易滑倒」。