Lord Snow

艾德·史塔克抵達君臨，在王座室與詹姆·蘭尼斯特對峙，回想起當年瘋王之死的慘烈場景。

艾德與御前會議成員會面，得知勞勃國王因舉辦首相比武大會而使國庫債臺高築，深感憂慮。

瑟曦安慰受傷的喬佛里，並向他灌輸統治者的冷酷邏輯，稱所有非蘭尼斯特之人皆是敵人。

在臨冬城姐妹的爭吵後，艾德發現了艾莉亞私藏的佩劍，在叮囑她家族團結的重要性後，決定讓她留著劍。

布蘭在老奶媽的凜冬故事中醒來，面對自己無法再行走的現實，他痛苦地表示寧願死去。

凱特琳在小指頭的安排下秘密抵達君臨，小指頭透過瓦里斯辨認出刺殺布蘭的匕首曾屬於提利昂·蘭尼斯特。

Jon Snow在訓練中展現出色劍術，教頭稱他是最不廢物的新兵。與此同時，莫爾蒙司令收到一封來自臨冬城的渡鴉信。場景轉到君臨城，奈德遇見小指頭，後者嘲諷史塔克家族「脾氣急，腦子慢」。

訓練後，新兵們威脅瓊恩，提利昂突然出現，恐嚇他們說要把他們的臉掛在君臨城的尖刺上。隨後，提利昂開導瓊恩，講述其他新兵的悲慘身世，讓他明白自己的優越。最後，提利昂告訴瓊恩一個好消息：布蘭醒了。

艾德在小指頭的妓院裡與凱特琳重聚，而君臨城另一端，瑟曦和詹姆正在為布蘭可能洩密而密謀對策。

凱特琳啟程返回北境，而勞勃國王則與巴利斯坦及詹姆痛飲，互相吹噓並質問彼此的第一場殺戮經歷。

丹妮莉絲開始適應卡麗熙的身份並命令部落停下，在受到韋賽里斯襲擊時，她的多斯拉克衛士出手反制了韋賽里斯。

首席遊騎兵班揚準備帶隊北上巡邏，提利昂在酒宴上對守夜人堅守的極寒防線表達了敬意，儘管他不信鬼神之說。

喬拉·莫爾蒙向丹妮莉絲解釋多斯拉克人的戰術，隨後丹妮莉絲的女僕發現她已懷有卓戈卡奧的身孕。

守夜人總司令莫爾蒙和伊蒙學士向提利昂透露塞外野人南逃的異動，請求他向君臨傳達增援守夜人的口信。

艾德為艾莉亞聘請了布拉佛斯劍術大師西利歐·佛瑞爾，艾莉亞在父親的注視下開始學習輕盈敏捷的「水之舞」。