M.E. Time

경찰서 / 분서 (n.)

말이 나와서 말인데

~에 대한 단서가 생겼다

범행 수법; 상습적인 방법 (abbr.)

내장을 꺼내다 (v.)

(속어) 끔찍한 / 지독한 / 잔인한 (adj.)

아무래도 / ~라고 한다 (adv.)

중범죄 (n.)

앞서다 / 우위를 차지하다

(구어) 불을 켜다 / 시작하다

승리 / 성공 (n.)

도착 시 사망 (약어) (abbr.)

책임지다 / 담당하다

주요 책임자 / 담당자 (n.)

세 사람 한 조 / 세 사람의 성관계 (n.)

서류 작업 / 보고서 (n.)

의견이 일치하다 / 합의에 이르다

(반어) 너야말로 우습다 / 너야말로 조롱의 대상이다

부수적인 담당자 / 보조자 (n.)

파괴자 / 사보타주하는 사람 (n.)

쉬지 않고 계속 말하다 / 끝없이 말하다

목격자 (n.)

계속 진행하다 / 착수하다 (v.)

알아내다 / 해결하다

기분 안 좋다 / 성질 나쁘다

(야자수 등의) 잎 (n.)

속을 알 수 없다 / 파악하기 어렵다

이해하기 어렵다 / 불가능하다 (adj.)

스포일러 경고

아사, 기아 (n.)

전화로 신고하다 / 경찰에 신고하다

몸부림, 싸움 (n./v.)

(정도가) 엄청난, 놀라운 (adj.)

제세동기 (n.)

심장의, 심장병의 (adj.)

간단 명료한 / 명백한 (사건)

약, 의약품 (구어) (n.)

이상한, 기묘한 (adj.)

낙서하다 (v.)

범인 / 용의자 (속어) (n.)

쾌활한 / 생기 넘치는 (adj.)

소중히 간직된 / 귀중한 (adj.)

큰 충격을 받은 / 망연자실한 (adj.)

마음이 통하다; 유대감이 있다

문신 (n.)

짓밟다 / 강행하다 (v.)

찰스를 억압하다 / 강제로 통제하다

목록을 만들다 / 분류하다 (v.)

뒤로 물러서다 / 관망하다 / 참여하지 않다

움직이지 않는 / 정지한 (adj.)

참나무 (n.)

충격 / 쇼크 (n.)

유람선 여행 / 배 여행 (n.)

미리 구매한 (adj./v. past)

무제한 탄산음료 패키지

애도하다 / 추모하다 (v.)

~와 잠자리를 하다

검시 / 부검 (n.)

뭐가 그렇게 대수야? / 별일 아니야

과대 해석하다 / 너무 앞서나가다

장기 (n.)

맹장 / 충수 (n.)

염증이 생긴 / 염증성의 (adj.)

외상 / 상해 (n.)

심층 조사하다 / 탐색하다 (v.)

멍 / 타박상 (n.)

팽만감 / 팽창 (n.)

서류 작업에 매달리다 / 힘겹게 서류를 처리하다

열심히 일하다 / (시간을) 보내다 (v.)

검시관 / 법의관 (n.)

기운을 북돋우다; 응원하다 (v.)

무능한 / 부적격한 (adj.)

정신 차려 / 진지하게 해 / 제대로 해

은퇴 (n.)

동성애자인 (adj.)

아침 일찍 / 제일 먼저

용납할 수 없는 / 부당한 (adj.)

분명히 말하면 / 한마디 하자면

책임 / 직책 (n.)

~로 향하다

그에게 그걸 가르친 것을 후회하다

후회하다 / 유감스러워하다 (v.)

무슨 일이야? / 왜?

잘 찾았네 / 좋은 발견이야

살인 / 살인죄 (n.)

능력을 발휘하기 시작하다 / 제 몫을 하다

피노 (포도 품종, n.)

붙잡다 / 지체시키다

잘 생각했어 / 좋은 판단이야

자동 판매의 (v.)

겉으로 보이는 것과는 달라

헛소리 / 허튼소리 (n., informal)

헛소리 그만해 / 허튼소리 하지 마

자연사 / 자연적인 원인

진짜 살인 / 확실한 살인

살인 / 타살 (n.)

조수 / 보조 (n.)

강 (신체 공동) (n.)

별일 아니야 / 사소한 일

끈적끈적한 / 미끈미끈한 (adj.)

멋진 것 / 훌륭한 일 (n., informal)

신음하다 / 신음 소리 (v./n.)

스케치 / 초안 (n.)

체포하다, 붙잡다 (특히 범죄 용의자)

해변 산책로 (n.)

캐리커처 / 풍자화 (n.)

세련된 / 우아한 (adj.)

통계 자료 (비공식) (n.)

실물보다 잘 나오게 하는 / 돋보이게 하는 (adj.)

매우 기쁜, 황홀해 하는

매우 기쁜 (구동사)

유화 물감 (n.)

속을 너무 채운; 과하게 채워 넣은 (adj.)

~처럼 다루다/대하다

바로 그거야! / 잘한다!

장; 창자 (n.)

업계; 분야 (속어) (n.)

우리 업계에서는 / 업계 사람들은 이것을…이라고 부른다

오늘 운이 나쁘다 / 오늘 하루가 좋지 않다

과시하는; 허세 부리는 (adj.)

바로크풍의; 화려하고 복잡한 (adj.)

화려하게 장식된; 복잡하게 조각된 (adj.)

~에 걸터앉은; ~을 타고 (prep./adv.)

흉터 형성; 흉터 (n./v. -ing)

섭취된; 삼킨 (수동/과거분사) (v.)

마법이 풀렸다 / 매력이 사라졌다

시체와 성관계 (과장된 표현)

끔찍한; 무서운 (adj.)

긴장한, 팽팽한 (adj.)

체포 / 체포 건수 (n./v.)

역효과가 나다 (v. / adj.)

역효과를 내다, 뒤틀리다

사기, 의욕 (n.)

순조롭게 진행되다, 가능성이 크다

같은 부류의 사람, 한통속

진부한 표현 (n.)

진부한 표현을 싫어하다

~하게 만들다, ~하도록 몰아붙이다

뚱뚱한 사람에 대한 농담을 해도 될까요?

허락합니다 / 인정합니다 (interj. / adv.)

부주의한 / 엉성한 (adj.)

사기꾼 / 사기 (n.)

잘 해내다 (v.)

해냈다 / 완벽하게 성공했다

얼간이 / 재수 없는 사람 (n.)

보석금 / 보석 (n.)

슬그머니 사라지다 / 딴짓하러 가다

그 일은 다시 언급하지 않겠다

가벼운 대화 / 잡담